গুজরাট
Hriday Kunj, Sabarmati Ashram

সাবরমতী আশ্রমে গান্ধীজির বাসস্থান হৃদয়কুঞ্জ — Gandhi’s residence Hriday Kunj at Sabarmati Ashram, Ahmedabad

The journey begins · গল্পের শুরু
সাবরমতী আশ্রমে গান্ধীজির বাসস্থান হৃদয়কুঞ্জ — Gandhi’s residence Hriday Kunj at Sabarmati Ashram, Ahmedabad
Hriday Kunj, Sabarmati Ashram

সাবরমতী আশ্রমে গান্ধীজির বাসস্থান হৃদয়কুঞ্জ — Gandhi’s residence Hriday Kunj at Sabarmati Ashram, Ahmedabad
IIM Ahmedabad Campus

আমদাবাদে আইআইএম ক্যাম্পাসের আধুনিক কংক্রিট স্থাপত্য — Modern concrete architecture of IIM Ahmedabad
Exhibit at Sabarmati Ashram Gallery

সাবরমতী আশ্রমের চিত্রশালায় কাঠের ভাস্কর্য ও আইনস্টাইনের উক্তি — Wooden sculpture at the Sabarmati Ashram museum gallery
Sabarmati Ashram Verandah

আশ্রমের উঠোনে টাইল-ছাউনির বারান্দা — Tiled-roof verandah and courtyard of Sabarmati Ashram
Ashram House, Sabarmati

সাবরমতী আশ্রমের সাদা-লাল কুটির — White-and-maroon cottage of Sabarmati Ashram
Gandhi Statue, Sabarmati Ashram

আশ্রম প্রাঙ্গণে বসা অবস্থায় গান্ধীজির ব্রোঞ্জ মূর্তি — Bronze statue of Mahatma Gandhi in the ashram garden
Champa Hostel, NID Ahmedabad

জাতীয় ডিজাইন ইনস্টিটিউটের চাম্পা হস্টেল ও সিঁড়ি — Champa hostel staircase at NID campus, Ahmedabad
Parijat Hostel, NID Ahmedabad

এনআইডি ক্যাম্পাসের পারিজাত হস্টেলের ইটের স্থাপত্য — Brick architecture of Parijat hostel, NID Ahmedabad
NID Campus Building

এনআইডি আমদাবাদ ক্যাম্পাসের ইট-নির্মিত একাডেমিক ভবন — Brick academic block at NID Ahmedabad
NID Campus Courtyard

ক্যাম্পাস ম্যাপ সহ এনআইডি উঠোনের বৃদ্ধ গাছ — Old tree and campus map in NID courtyard
NID Campus Badminton Court

এনআইডি ক্যাম্পাসের উঠোনে ব্যাডমিন্টন কোর্ট — Badminton court in the NID campus square
Gandhi with Charkha (Painting)

চরকায় সুতো কাটছেন গান্ধীজি — আশ্রমের চিত্রশালার ছবি — Painting of Gandhi spinning the charkha, Sabarmati Ashram gallery
Rann Utsav Festival Ground

কচ্ছের রণ উৎসব প্রাঙ্গণে পavilিয়ন ও বায়ুবিদ্যুৎ কেন্দ্র — Pavilions and windmills at the Rann Utsav festival ground, Kutch
Dholavira Harappan Ruins

সিন্ধু সভ্যতার প্রাচীন নগর ধোলাভিরার ধ্বংসাবশেষ — Ruins of the Harappan city of Dholavira, Kutch
White Rann of Kutch

লবণের সাদা মরুভূমি ও দর্শনার্থীদের ওয়াচটাওয়ার — The endless salt desert of the White Rann with its watchtower
Migratory Birds, Kutch

কচ্ছের জলাভূমিতে শীতকালীন পরিযায়ী পাখির দল — Flocks of migratory birds on a Kutch wetland
Sunset over the White Rann

সাদা রণে সূর্যাস্ত, উট-গাড়ি ও পর্যটক — Sunset over the White Rann with camel carts and visitors
Salt Desert Horizon

কচ্ছের রণের প্রান্তহীন লবণ-প্রান্তর — The limitless salt flats of the Rann of Kutch
Salt Crust, White Rann

সাদা রণের লবণের ফোঁড় — Close view of the glittering salt crust of the White Rann
Decorated Camel, Rann Utsav

রণ উৎসবে সাজানো উট — A decorated camel waiting for riders at the Rann Utsav
Kalo Dungar Hill, Kutch

কালো ডুংগর পাহাড় থেকে সাদা রণের দৃশ্য — View of the White Rann from Kalo Dungar (Black Hill)
Windmills at Rann Utsav

ধোলাবিরার পথে রণ উৎসব প্রাঙ্গণের বায়ুবিদ্যুৎ কেন্দ্র — Windmills and festival tents at the Rann Utsav site
Ship Building, Mandvi

মাণ্ডবি বন্দরে কাঠের জাহাজ নির্মাণ — Traditional wooden dhow under construction at Mandvi shipyard
Banni Grassland, Kutch

কচ্ছের বান্নি তৃণভূমি ও দূরের মালভূমি — The dry Banni grassland of Kutch with distant plateaus
Settlement near the Rann

রণের ধারে মারাত্মক প্রান্তের ছোট্ট জনপদ — A small settlement on the edge of the Rann, seen from the hills
Dholavira Harappan Ruins

Stone walls and terraces of the 4,500-year-old Harappan city of Dholavira.
সাড়ে চার হাজার বছরের প্রাচীন হরপ্পা নগর ধোলাভিরার পাথরের দেওয়াল ও ধাপ।
White Rann Horizon

The endless white salt desert merging into a pale hazy sky.
অসীম সাদা লবণ মরুভূমি মিশে গেছে ধোঁয়াশা আকাশে।
Kutch Ek Virasat Gate, Rann Utsav

Thatched entrance gateway of the Rann Utsav tent city with camel figures.
রণ উৎসবের তাঁবু-নগরীর খড়ে ছাওয়া প্রবেশদ্বার ও উটের প্রতিমা।
Sunset over the Rann of Kutch

Visitors and camel carts silhouetted as the sun sets over the salt flats.
লবণভূমির উপর সূর্যাস্তে দর্শনার্থী ও উটের গাড়ির ছায়ামূর্তি।
Bhujia Hill Fort, Bhuj

The long fortified wall of Bhujia Fort crowning the hill above Bhuj town.
ভুজ শহরের উপরে পাহাড়ের মাথায় ভুজিয়া দুর্গের দীর্ঘ প্রাচীর।
Prag Mahal Palace, Bhuj

Italian-Gothic sandstone facade of Prag Mahal behind flowering bougainvillea.
বোগেনভিলিয়ার আড়ালে প্রাগ মহলের ইতালীয়-গথিক বেলেপাথরের অট্টালিকা।
The journey continues · পথের গল্প চলুক